"Hyvästi, kettu sanoi. Nyt saat salaisuuteni.
Se on hyvin yksinkertainen:
Ainoastaan sydämellään näkee hyvin.
Tärkeimpiä asioita ei näe silmillä."
*Astu sisään sydämelläsi.

"Adieu, dit le renard. Voici mon secret.
Il est très simple:
on ne voit bien qu'avec le coeur.
L'essentiel est invisible pour les yeux."
*Entrez avec votre coeur.

"Goodbye, said the fox. Now here is my secret.
It is very simple.
It is only with one's heart that one can see clearly.
What is essential is invisible to the eye."
*Enter with your heart.